Spiegel im Spiegel (Mirror in the Mirror) er et af de bedst kendte stykker af den estiske komponist Arvo Pärt.

Det musikalske materiale fra Spiegel im Spiegel er et minimalistisk værk og består kun af soloinstrumentets melodi og klaverakkompagnementet med tre toner.

Titlen afspejler direkte, hvad der sker i musikken: hver opstigende melodisk linje efterfølges af en nedadgående spejlfrase.

Værkserien består ligeledes af spejlinger.

Udgangspunktet for værkserien er nogle af mine glasindrammede akvareller, hvor reflektioner af dagslyset fra vinduerne rammer akvarellernes glasindrammede overflader med stigende og faldende styrke.

I den maleriske bearbejdningen på lærredet er disse reflektioner behandlet forskelligt fra helt enkle malede flader til mere varierede flader med stor dybdevirkning og kompleksitet.